吾郡古要害地也闲居兴怀追咏古迹作诗八首
明 · 何景明 · 七言绝句
原文
震雷山头石潭水,夜夜蛟龙行雨归。
青春下与沧溟会,白日常闻霹雳飞。
译文 / 白话释义
震雷山山头的石潭之水,每夜都有蛟龙行雨归来。清澈的潭水向下与大海相连,白天常常能听到霹雳炸响。
注释
地名,诗中所描绘景观的所在地。;大海的意思,在诗中描绘石潭水与大海相连接,体现出一种壮阔的景象。
赏析
从文学手法上看,首句点明地点‘震雷山头石潭水’,直接描述对象,给读者一个直观的画面感。‘夜夜蛟龙行雨归’运用了神话传说的元素,蛟龙行雨是一种充满奇幻色彩的想象,为诗歌增添了神秘的氛围。从情感表达上,字里行间流露出诗人对家乡古迹的一种崇敬与惊叹之情。在意境营造方面,通过描写夜间蛟龙行雨归、潭水与沧溟会以及白天霹雳飞等景象,营造出一种神秘、壮阔且充满生机的意境。主题思想围绕着家乡古迹的独特景观展开,通过对震雷山景观的描写,表达出对家乡古迹的追咏与怀恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。