武林杂感二首 其一

清 · 沈受宏 · 七言绝句

原文
宝石峰头语塔铃,夜深鬼火映沙汀
春山遍作祁连冢,芳草年年不肯青
译文 / 白话释义

在宝石峰的峰头塔铃发出声响,深夜里鬼火映照在沙滩边。春天的山峦到处都像是祁连山的坟冢,年年芳草都不肯变青。

注释

水边或水中的平沙地。;指西汉名将霍去病的墓冢,其墓在祁连山麓,这里代指坟冢,也暗喻死亡与悲壮。

赏析

这首诗在意境上营造出一种阴森、凄凉的氛围。宝石峰头的塔铃,本应是带有一丝禅意或者宁静的意象,但在深夜里与鬼火相映衬,一下子将氛围变得恐怖而萧瑟。从写作手法来看,诗人运用了比喻的手法,将春山比作祁连冢,‘祁连冢’是一个有着特殊历史文化内涵的意象,代表着死亡与悲壮,这种比喻把春天的山赋予了死亡的气息,非常奇特。在情感表达上,诗人对当时的社会现实可能充满了哀怨与不满,以春山不应有的死亡景象和芳草不肯青的描写,暗示社会的衰败和生机的丧失。主题思想上,通过这些景物描写,反映出当时的社会处于一种灰暗、没有希望的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。