巫山高

宋 · 曹勋 · 律诗

原文
巫山高,望不极。飞鸿欲度愁无力,我欲绝之乏羽翼。
峡江水急荆门远,鱼龙游之不能转。下无舟楫上无梁,我欲济之忧力鲜。
译文 / 白话释义

巫山高耸,望不到边际。远飞的大雁想要飞过(巫山)却发愁没有力气,我想要跨越(巫山)却缺少翅膀。三峡的江水湍急,荆门山十分遥远,鱼龙在其中游动都不能转身。下面没有船桨,上面没有桥梁,我想要渡过(江水)却担忧力量微薄。

注释

尽头,极点。;缺少。;船桨。;渡河,过河。;少。拼音:xiǎn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。诗以巫山的高峻难以跨越起兴,引出自己在现实中面临的重重困难。如'飞鸿欲度愁无力,我欲绝之乏羽翼',将飞鸿与自己类比,通过描写飞鸿无力飞渡巫山,暗示自己面对阻碍无力跨越的处境。在情感表达方面,充满了无奈和愁苦。诗人借对巫山险峻难越的描写,表达出自己在生活或者仕途等方面所遇到的巨大阻碍而产生的无力感。在意境营造上,描绘出巫山高峻、峡江水急的宏大而险峻的景象,塑造出一种压抑、艰难的意境。主题思想上,以山水之险寓人生之难,反映出诗人在困境中的挣扎与无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。