吴山高
宋 · 朱熹 · 七言绝句
原文
行尽吴山过越山,白云犹是几重关。
若寻汗漫相期处,更在孤鸿灭没间。
译文 / 白话释义
走遍吴地的山又越过越地的山,那白云好像还有重重的关隘。如果要寻找那漫无边际、相约之处,就在那孤鸿消失不见的地方。
注释
广大,漫无边际;也有渺茫不可知的意思。;消失,隐没。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远的氛围。诗人通过行山的历程,以吴山、越山为背景,加上白云缭绕如同重重关隘的描写,展现出一种广阔而略带神秘的空间感。而孤鸿灭没之处更是将这种意境推向一种更为渺远的境地,让读者感受到一种无尽的空旷与寂寥。 在写作手法上,运用了借景抒情的手法。诗中的吴山、越山、白云、孤鸿等景物都不仅仅是单纯的自然景物描写,而是蕴含着诗人的情感与思绪。如白云似关隘,暗示着前路的遥远与艰难,孤鸿的灭没则烘托出一种孤独和渺茫的情绪。 从情感表达来看,全诗流露出一种对远方的向往与追寻中的孤独、迷茫之感。诗人不断地翻山越岭,寻找那难以名状的‘汗漫相期处’,却只能看到孤鸿消失在远方,体现出在追求过程中的孤独和对目标的不确定。 主题思想上,表达了对理想或者某种追求的执着探寻,以及在这个过程中所感受到的孤独、迷茫和对未知的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。