巫山一段云·童年

现代 · 谷海鹰 · 五言律诗

原文
贪折高粱秆,偷尝扁豆花
夕辉铺地幻金砂
嬉戏忘还家
呼啸群童战,腾挪幼树爬
人前炫耀一身疤
顽劣赛男娃
译文 / 白话释义

贪恋着折断高粱秆,偷偷地品尝扁豆花。傍晚的余晖铺洒在地上,仿佛变幻成了金色的沙子。(孩子们)嬉戏玩耍,忘记了回家。大声呼喊着一起战斗的群童,在幼树上爬上爬下。在别人面前炫耀自己身上的伤疤。(他们)顽劣的样子,赛过了男娃。

注释

高粱的茎秆,是农村常见的植物,孩子们常用来玩耍。;扁豆这种植物的花朵,味道可能对孩童有一定吸引力,所以他们会去偷尝。

赏析

这首词从多个角度展现了童年的生活场景。在写作手法上,运用了白描的手法,如‘贪折高粱秆,偷尝扁豆花’,简单直接地描绘出孩童的调皮行为。意境营造方面,‘夕辉铺地幻金砂’一句,通过对夕阳余晖的描写,营造出一种宁静而美好的氛围,与孩童的嬉戏形成鲜明对比。情感表达上,充分体现了孩童的天真烂漫和无忧无虑,他们在玩耍中忘却了时间和归家的路途。主题思想则以童年的顽劣为切入点,展现了孩童的纯真本性,让读者感受到那份纯粹的快乐。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。