五逝叹 其三 姚侍御有仆 奇允
明 · 陈子升 · 五言
原文
姚公激秋爽,托契亦春霭
风流畅西陵,雨泽酣南海
植善乐非疲,锄奷疾无待
玉几问殊勤,????轩风欲采
神振霜旄动,气增云堞倍
可怜山雨秋,狐穴窥金铠
译文 / 白话释义
姚公激发起秋天般的爽朗气质,彼此的情谊也如同春天的雾气般温和。风在西陵畅快地吹拂,雨水在南海尽情地滋润。培植善念不会感到疲倦,铲除奸恶无需等待时机。皇帝多次亲自询问,使者即将前来采选。精神振奋如霜旗飘动,气势增强如城墙加倍增高。可惜山间秋雨的秋天,狐狸的洞穴窥视着金色的铠甲。
注释
激发、激起,有引发某种情感或气质的意思。;寄托情谊,指彼此之间有着深厚的情感寄托。;尽情、畅快,这里形容雨水滋润得很充分。;特别的勤勉,指皇帝询问之事非常用心。;古代使者乘坐的车,这里指代使者。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘秋爽’与‘春霭’的对比,展现出不同季节的氛围和情感。情感表达上,通过对姚公的赞美,表达了对其品德和行为的钦佩之情,同时也流露出对世事变化的感慨。意境营造方面,描绘了西陵的风、南海的雨等自然景象,营造出一种宏大而又富有变化的意境。主题思想上,强调了培植善念、铲除奸恶的重要性,以及对朝廷事务的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。