无题
宋 · 陈与义 · 七言律诗
原文
六经在天如日月,万事随时更故新。
江南丞相浮云坏,洛下先生宰木春。
孟喜何妨改师法,京房底处有门人。
旧喜读书今懒读,焚香阅世了闲身。
译文 / 白话释义
六经在天空就像日月一样(永恒存在),世间万事随着时间推移不断更新交替。江南的丞相如同浮云般消散,洛下的先生墓旁树木已逢春。孟喜更改师法又有何妨呢,京房哪里还有门人(传承其学说)呢。以前喜欢读书现在懒得去读了,焚香静看世间百态度过闲适的一生。
注释
六部儒家经典,即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》;坟墓上的树木。宰,坟墓。;西汉今文经学家,他对师法有所改变。;西汉学者,其学说传承情况多变。;何处。底,dǐ。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻手法,将六经比作日月,强调六经的永恒性与权威性,起到先声夺人的效果,为后文的议论抒情做铺垫。颔联采用对比手法,‘江南丞相’的浮云般消散与‘洛下先生’墓木已春形成鲜明对比,一死一生,一兴一败,写出人世的无常。颈联以孟喜、京房为例,进一步阐述世事变迁、学说传承的无常性。情感表达上,诗人通过对历史人物和学术传承的描述,流露出一种对世事变幻的感慨,对时光流转、人事更迭的无奈。在意境营造上,诗中既有对历史人物消逝的沧桑感,又有对自身现状的闲适描绘,两种意境相互交织。主题思想上,传达出诗人对世事无常的深刻认知,以及在这种认知下选择焚香闲阅世情的处世态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。