玉鼎清香试水沉，湘帘如雾碧窗深。
yù dǐng qīng xiāng shì shuǐ chén ， xiāng lián rú wù bì chuāng shēn 。
闲中次第占花信，梦里分明见稿砧。
xián zhōng cì dì zhàn huā xìn ， mèng lǐ fēn míng jiàn gǎo zhēn 。
临镜慵妆蝉钿翠，倚阑失堕凤钗金。
lín jìng yōng zhuāng chán diàn cuì ， yǐ lán shī duò fèng chāi jīn 。
东风一夜芭蕉绿，亦似含愁卷半心。
dōng fēng yī yè bā jiāo lǜ ， yì shì hán chóu juǎn bàn xīn 。