无题

近代 · 乔大壮 · 七言律诗

原文
山背阳乌意吐吞,门前飞虎影飘翻
东城云物楼相接,西土雷音枕自扪
早晚酒悲成束湿,年时花气有残温
似闻细步孤长想,䢷觅微波托向言
译文 / 白话释义

山的背面,阳乌(太阳)像是在吞吐着光芒;门前,飞虎的影子在飘荡翻飞。东城的云气和楼阁相互连接;西土传来的雷声,只能用手按住耳朵去感受。早晚之间,酒中的悲伤凝聚成湿润的水滴;往年的花气还残留着些许温暖。仿佛能听到那轻盈的脚步,勾起长长的思念,想要寻觅那细微的水波来寄托心中的话语。

注释

古代神话传说中驾驭日车的神鸟,常用来指代太阳。;可能是一种想象中的具有飞动之态的生物,此处可能是为了增添意境的奇幻感。;雷声,自然界的声响之一,常用来渲染环境的宏大或神秘。;凝聚成湿润的状态,形容悲伤凝聚在酒中。;残留的温暖,指过去的美好气息还留存着些许。

赏析

在文学手法上,此诗运用了生动的意象描写,如'阳乌'、'飞虎'等,使画面极具动感和张力。意境营造方面,通过对山、阳乌、飞虎、云物等自然景象的描绘,营造出一种宏大而神秘的氛围。情感表达上,字里行间透露出深深的思念与悲伤,'早晚酒悲'和'年时花气'的对比,更增强了这种情感的浓度。主题思想上,或许是在表达对往昔的怀念以及内心深处的孤独与哀愁。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。