无题

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
渺渺溪村没野禽,嶙峋翠嶂起烟浔
青山菊酒红莲米,紫陌桃花绿绮琴
梦不由人难再续,楼堪纵目且重临
嚣尘十载情怀减,如许风光只一吟
译文 / 白话释义

那渺远的溪村之中不见野生的禽鸟,陡峭嶙峋的翠绿山峦之上升起了烟雾缭绕的水滨。青山环绕下有菊花酒和红莲米,紫陌之上有桃花和绿绮琴。梦境不由人控制难以再次延续,高楼可以纵目远眺暂且再次登临。尘世喧嚣了十年情怀渐渐减少,像这样的风光也只能吟咏一番。

注释

形容悠远无际、模糊不清的样子,这里描绘溪村在远处显得模糊而悠远。;形容山石等突兀、重叠的样子,突出翠嶂的陡峭和奇特。;指京城郊外的道路,多用以指代繁华的郊野之路,这里描绘桃花盛开的郊野景象。;古代名琴,这里借指精美的琴,增添了诗意和文化内涵。

赏析

文学手法上,诗人运用了细腻的描写,如‘渺渺’‘嶙峋’等词,生动地勾勒出溪村和翠嶂的景象,给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面,通过‘梦不由人难再续’表达出对过去的无奈和惋惜,‘情怀减’则流露出历经尘世喧嚣后的沧桑之感。意境营造上,营造出一种静谧与繁华交织、现实与梦境相错的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在感叹时光的流逝、人生的变迁,以及对过去美好时光的怀念和对当下的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。