无题十首 其四

现代 · 谷海鹰 · 七言绝句

原文
寒云底事唤沈雷,来护红炉未尽灰
但恐补天天愈老,山疑水惑久徘徊
译文 / 白话释义

寒冷的云朵究竟为何召唤沉雷,前来守护那尚未燃尽的红炉灰烬。只是担心修补天空,天空却愈发衰老,山峦仿佛水一般让人迷惑,长久地徘徊不前。

注释

何事,什么事。表示疑问,询问原因或目的。;沉雷,低沉的雷声。这里用沉雷来烘托出一种低沉、压抑的氛围。;红色的火炉。在诗中常用来象征温暖和宁静,与寒冷的寒云形成鲜明的对比。;神话传说中女娲炼五色石补天的故事。这里比喻对世界的修补和拯救,表达了诗人对世界的关注和担忧。

赏析

在这首诗中,诗人运用了拟人的手法,将寒云赋予了呼唤沈雷的动作,生动地描绘出一种神秘而诡异的氛围。意境上,营造出了一种清冷、迷茫的景象,寒云与红炉的对比,凸显出时光的流转和世事的无常。情感表达方面,透露出诗人对世间万物变化的无奈和担忧,既害怕修补天空却导致其更加衰老,又对山疑水惑的世界感到困惑和徘徊。从主题思想来看,或许是在感慨人生的艰难与命运的不可捉摸。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。