无题十首 其五
现代 · 谷海鹰 · 七言绝句
原文
无心一顾竟相知,几劫尘缘共此时
暗祷清风犁皓月,阴霾起处种莲池
译文 / 白话释义
原本无意地看了一眼就彼此相知了,经历了多少劫难的尘缘才在此时相聚。暗暗祈祷清风去犁开那皎洁的月亮,在阴霾升起的地方种下莲池。
注释
没有心思,不经意间。表示事情的发生是出于偶然,并非刻意为之。;佛教用语,指很长的时间周期,通常用来形容经历了多次轮回或漫长的时间跨度。这里表示经历了很多世的尘缘才得以相聚。;暗暗地祈祷,内心默默地祈求。表达了诗人在内心深处的一种期望和祈愿。;用犁耕地,这里是拟人的用法,将清风比作犁,形象地表现出希望清风能吹散阴霾,开辟出一片纯净的天地。;天气阴晦、昏暗,常用来比喻人的心灵或社会环境的阴暗、污浊。此处指世间的阴暗、不如意之处。
赏析
这首诗意境空灵而富有禅意。从写作手法上看,运用了拟人的手法,如‘暗祷清风犁皓月’,将清风拟人化,赋予其犁开皓月的动作,生动形象地表达了诗人内心的祈愿。情感表达上,通过‘无心一顾竟相知’展现出一种意外的相遇之喜,‘几劫尘缘共此时’又流露出对这段缘分的珍视。意境营造上,‘阴霾起处种莲池’一句,在阴霾的背景下突出了莲池的纯净与美好,形成了鲜明的对比,营造出一种超脱世俗的氛围。主题思想上,可能表达了对偶然相遇的感恩以及在尘世中追求内心纯净的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。