浯溪二首

宋 · 刘克庄 · 七言绝句

原文
形容唐事片言中,元子文犹有古风。
莫管看碑人指点,写碑人是太师公。
译文 / 白话释义

唐代的事情在简短的话语中被描述出来,元结的文章仍然有古时的文风。不要在意看碑的人指指点点,书写碑文的人可是太师公啊。

注释

溪水名,在湖南祁阳。;对事物的形象或性质加以描述。;古代的风俗习惯,常指质朴的文风。;这里指元结,元结曾有太师之称。

赏析

从文学手法来看,此诗简洁明快,前两句通过直接叙述,点明元结的文字能以简短话语涵盖唐代之事,且具有古风,这里‘片言’与‘古风’形成一种对照,突出元结文字的精炼与风格的古朴。情感表达上,诗人对元结的文字有着一种推崇之情。在意境营造方面,全诗营造出一种淡淡的历史感与尊崇感交织的氛围。主题思想围绕着对元结文字的赞赏展开,以元结之事来体现对传统文风的向往和对优秀文人的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。