武夷山
元 · 张昱 · 七言律诗
原文
南郡名山说武夷,幔亭尚想是秦时
空中箫管何曾绝,洞里曾孙自不知
石室尚遗仙蜕骨,棹歌犹唱宋人辞
山前毛竹如龙箨,笑与壶公作杖骑
译文 / 白话释义
南方郡中的名山要数武夷山,还在想象着当年秦汉时期的幔亭之事。天空中仿佛箫管之声从未断绝,山洞里的后代子孙自己却不知道。石室中还留存着仙人蜕下的骨头,划船唱歌的人还在唱着宋代人的辞赋。山前的毛竹如同龙的外壳,仿佛在笑着与壶公一起作杖骑乘。
注释
传说中仙人聚会的亭阁。在武夷山有相关传说,增添了武夷山的神秘色彩。;这里指后代子孙。在诗中体现了时间的流转和历史的沉淀。;仙人蜕下的骨头,常被视为仙人遗留之物,体现了武夷山的仙风道骨。;划船时唱的歌。在诗中描绘了武夷山的生活场景,增添了诗歌的生活气息。;常见的竹子品种。在诗中以毛竹如龙箨,形象地写出了毛竹的形态,与武夷山的自然景观相融合。
赏析
此诗在文学手法上,运用了想象的手法,如‘幔亭尚想是秦时’,将读者带入遥远的秦汉时期,增添了诗歌的神秘色彩。情感表达上,流露出对武夷山历史文化的敬仰和感慨,对仙人遗迹的追思之情。意境营造上,营造出一种神秘、悠远的氛围,‘空中箫管何曾绝’等句子仿佛让读者置身于仙境之中。主题思想方面,主要围绕武夷山的历史文化和自然景观展开,通过对仙人遗迹、毛竹等的描写,展现了武夷山的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。