梧竹
明 · 邓林 · 七言绝句
原文
珍重伊人识远图,满庭栽竹更栽梧。
他年竹实梧桐老,应为明时养凤雏。
译文 / 白话释义
好好珍惜那有远见卓识的人,庭院里种满了竹子还种上梧桐。等到将来竹子结出果实梧桐变老的时候,应该是为圣明的时代养育凤凰幼雏了。
注释
那个人,常指女性,这里可理解为贤能之人。《诗经·蒹葭》中有‘所谓伊人,在水一方’。;深远的谋划,远大的谋略。;竹子所结的子实,传说凤凰食竹实。;幼凤,常用来比喻英俊少年或贤才。;政治清明的时代。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法。诗中的‘梧竹’具有象征意义,梧竹在中国传统文化里常与高洁、祥瑞等意象相关联,这里象征着美好的品德或者贤能之人。在情感表达方面,诗人通过对‘满庭栽竹更栽梧’的描写,表达出对贤能之人的敬重和珍惜之情,‘他年竹实梧桐老,应为明时养凤雏’则体现出诗人对未来的一种期待,期待贤能之人能为时代培育出杰出的人才。在意境营造上,诗中描绘出庭院中种满梧竹的清幽画面,给人一种宁静、雅致之感,同时又带有对未来充满希望的积极氛围。主题思想上,表达了对贤能之士的敬重、对未来的美好期望以及对所处时代的信心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。