戊子腊初仰翁以诗见寄步韵奉答

现代 · 吴金水 · 五言律诗

原文
杖屦今何处,来鸿动我思
闲云随聚散,老柏忘荣衰
诗与清风读,肠堪美酒滋
遥知有新赏,已到蜡梅时
译文 / 白话释义

拐杖和鞋子如今在何处呢?飞来的鸿雁触动了我的思念。悠闲的云朵随着聚集和飘散,苍老的柏树忘却了繁荣和衰败。诗歌与清新的风一同品读,心肠可以被美酒滋润。遥想知道有新的赏玩,已经到了蜡梅盛开的时候。

注释

手杖和鞋子,常指行旅。这里代指友人。;冬季开花的一种植物,花色常为黄色或白色,有浓郁的香气。此诗中借蜡梅的盛开时节来暗示时间的推移和友人的新赏。

赏析

在这首诗中,运用了对比的写作手法,如闲云的聚散与老柏的荣衰对比,展现出一种超脱世俗的心境。意境上,描绘出一种宁静、悠远的氛围,仿佛时间都慢了下来。情感表达方面,通过对杖屦、来鸿等的描写,流露出对远方友人的思念之情。同时,诗中融入了对自然景物的描绘,如闲云、老柏等,使诗歌更具意境美。主题思想上,以对友人的思念为线索,表达了对生活的感悟和对自然的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。