戊子人日

明 · 王邦畿 · 五言律诗

原文
社稷民为贵,诸侯多宝之。
前贤爱今日,天气与人宜。
细草生春色,长杨缀绿丝。
寄声诸父老,饮酒不须辞。
译文 / 白话释义

国家和社稷以人民为最珍贵,诸侯们大多把宝物看得很重。前代的贤能之人喜爱这正月初七,天气和人都很适宜。纤细的小草生长出春天的景色,长长的杨柳点缀着绿色的丝绦。向各位父老乡亲传话,饮酒不必推辞。

注释

社为土神,稷为谷神,古代君主都祭社稷,后来就用‘社稷’代表国家。;古代帝王所分封的各国君主,在其统辖区域内,世代掌握军政大权,但按礼要服从王命,定期向帝王朝贡述职。;前代有贤德的人,这里指在以往的历史中那些有品德、有才能的人。;纤细的小草,通常用来描绘春天时草木萌发的状态,给人以细腻、柔软的感觉。;长长的杨树,常作为春天景物的一部分,营造出一种悠长、舒展的氛围。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比的手法,将社稷与诸侯的看重之物进行对比,突出了人民的重要性。情感表达上,体现了对人民的重视和关爱,以及对新春时节的喜悦之情。意境营造方面,通过描绘细草、长杨等景物,营造出了清新、美好的春景氛围。主题思想上,强调了人民在国家中的地位,以及在新春时节与父老乡亲共庆的欢乐。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。