下横山滩头望金华山四首(其二)

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
山思江情不负伊,雨姿晴态总成奇。
闭门觅句非诗法,只是征行自有诗。
译文 / 白话释义

对山的情思和对江的情怀都不会辜负你,雨时的姿态和晴日的状态总是合成奇妙的景象。关起门来寻觅诗句不是作诗的方法,只是旅行在外自然就有诗的灵感。

注释

征行:远行,旅行。

赏析

从文学手法来看,首联运用拟人手法,‘不负伊’将山思江情拟人化,赋予其情感,仿佛山与江的情思也懂得不辜负诗人。颔联‘雨姿晴态总成奇’描写出金华山不管是雨景还是晴景都十分奇丽,通过对不同天气下景色的概括描写,简洁地勾勒出金华山景色多变而奇妙的特点。在情感表达上,诗人表达出对金华山的喜爱之情,山与江仿佛是有情之物,雨景晴景皆能打动诗人。在意境营造方面,给人一种空灵、奇丽的感觉,山、江、雨、晴构建出一幅富有诗意的画面。主题思想上,此诗后两句点明主旨,认为行万里路比闭门造车式的苦吟更能写出好诗,强调了生活体验对于诗歌创作的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。