下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
地近莲花江渐深,一滩一过快人心。
贪看下水船如箭,失却柯山无处寻。
译文 / 白话释义

此地靠近莲花江,江水越来越深,每经过一个险滩就觉得畅快无比。因为贪看那顺流而下快如飞箭的船只,结果错失了柯山的景色,再想找寻也无处可寻了。

注释

逐渐,表示程度或数量的逐步变化。;失去,失掉。;没有地方。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句描写了接近莲花江以及江滩的情景,‘渐深’一词写出江水的变化,而‘一滩一过快人心’直白地表达出经过江滩时那种畅快的感受,直抒胸臆。后两句则通过‘贪看’‘失却’‘无处寻’这样的词语,构建出一种因为专注于某一事物而错过另一事物的情节,有很强的故事性。在情感表达方面,前两句体现出一种对江行的兴奋与愉悦,后两句则有一种突然错失美景的懊恼与遗憾。在意境营造上,诗中描绘了江水、江滩、疾行的船等景象,形成一种动态而开阔的画面。主题思想上,展现了江行途中的经历与心情,既有途中的快乐,也有错失美景的惆怅。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。