闲钓

近代 · 黄福基 · 五言

原文
晨起餐朝霞,一汲漱凝辉
饱饭临渌水,挟竿坐苔矶
初阳映丛????,叶涴清露唏
藓石尽新沐,晴烟绿四围
潭空净尘壒,但觉鱼微微
窅然百虑寂,鱼我两忘机
译文 / 白话释义

早晨起来享用朝霞作为早餐,汲取一口水漱口,水泛着凝聚的光辉。吃饱饭后来到碧绿的水边,拿着鱼竿坐在长满青苔的石矶上。初升的太阳映照在丛生的荻草上,叶子被清晨的露水沾湿,微微闪烁着光芒。长满苔藓的石头都像是刚刚沐浴过一样,晴朗的烟雾环绕在四周。潭水清澈,完全没有尘埃,只感觉到鱼儿在轻轻游动。内心寂静,各种杂念都消失了,仿佛自己和鱼儿都忘却了心机。

注释

清澈的水。;丛生的荻草。;沾湿,浸湿。;深远的样子,这里形容内心的寂静深远。;尘埃,这里指潭水中的杂质。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了细腻的景物描写,如‘初阳映丛蓧,叶涴清露唏’‘藓石尽新沐,晴烟绿四围’等句,通过对清晨景物的细致刻画,营造出了清新、宁静的意境。情感表达上,诗人通过描绘悠闲的垂钓场景,表达了内心的宁静与淡泊,忘却了世俗的烦恼。意境营造方面,整首诗以清晨的自然景色为背景,展现出一种空灵、澄澈的氛围,让人仿佛置身于世外桃源。主题思想上,强调了与自然的融合以及内心的宁静,体现了诗人对宁静生活的向往和追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。