相逢行赠孙从一
明 · 何景明 · 七言
长安的风吹拂着万物和柳树,和你骑马相逢已经过了很久。昨天早晨在酒桌上偶然相遇,回首望去二十年的时光已过。我在十年前为官,你在十年后为官。彼此相看眼底都已到壮年,世间的万事真是变化迅速。回忆起初年少时来到柬曹,你家兄弟一同游玩。尚书庭前有两棵如玉树般的人物(指兄弟二人),在白日下灿烂无比秋风正高。那时见到你意气已经很豪迈,容颜如花头发如云身穿青锦袍。就像石麟在天空中舞动鳞甲,赤凤拨开云雾生出羽毛(形容意气风发)。如今你的骨相不凡,整个都城见到你的人都赞叹你的英气美妙。遗憾不能把你安置在玉堂之中(做高官),是谁让你长久等待金门的诏书呢。永嘉的山水堪称极其奇异,你就像谢灵运一样有这样的情怀。花丛里卷帘有仙人般的官吏出现,松林间穿着木屐有山人相随。尚书的风度义气自古以来无人可比,像你更是尚书之子。尚书在东山悠闲地看着白云,高卧不起为了苍生出世。我在汉庭也是像东方朔一样的人,怅惘地望着名山心中有无尽的情思。大海边的云下高歌春天景色出现,送你到万里之遥的东南远行。
未详具体所指,从诗中来看可能是一个地名或者场所名。;麒麟的一种,这里用来形容人有不凡的气象。;传说中的神鸟,诗中用来形容人朝气蓬勃、意气风发。;本是宫殿的美称,这里代指朝廷中的高位。;汉代宫门名,又名金马门,这里指代朝廷。;指谢灵运,因其幼名客儿,以山水诗闻名,这里用来形容友人对山水有如同谢灵运般的情怀。
这首诗在意境上,通过回忆往昔的年少豪情、描绘当下的壮龄境遇以及想象友人前往永嘉的山水之境,营造出一种时空交错、世事变幻的氛围。往昔是意气风发的年少游乐场景,尚书庭前兄弟同游,形象地写出当时的欢快与豪情;当下则是壮龄为官,等待诏书的境遇,有一丝壮志未酬之感;而友人将去的永嘉山水又是绝奇之景,给人一种清新而又略带惆怅的意境。 写作手法上,多处运用对比。如“我官十年前,君官十年后”,通过时间的对比,写出两人为官的先后顺序,也暗示出时光的流转。在描写人物时采用比喻手法,“尚书庭前两玉树,白日灿烂秋风高”,把兄弟二人比作玉树,生动地展现出他们的风采不凡。还有用典,“尚书东山闲白云,高卧不为苍生起”,这里运用谢安高卧东山的典故,一方面写出尚书的高雅闲适,另一方面也暗示出友人的出身不凡。 情感表达丰富多样,既有对往昔年少时光的怀念,对友人风采的赞美,又有对友人怀才不遇的惋惜,以及对友人远行的不舍。诗中充满了对人生境遇的感慨,对时光匆匆、世事无常的喟叹。主题思想上,主要围绕着与友人的相逢、回忆往昔、感慨现状以及送别友人展开,在这个过程中也体现出对人生的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。