芗林五十咏芗林

宋 · 杨万里 · 五言绝句

原文
为惜丹砂尾,亲投碧草潭。
前头有香饵,千万不须贪。
译文 / 白话释义

因为怜惜那有着丹砂色鱼尾的鱼儿,亲自把它投放到长满碧草的潭水中。要知道前面有香甜的鱼饵,千万不要去贪食啊。

注释

地名,可能是作者的园林名。;朱砂,一种矿物,颜色为红色,这里用来形容鱼尾的颜色。;香甜的鱼饵,常用来比喻诱人的利益。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借物喻人的手法,通过告诫鱼儿莫贪香饵,暗示人们不要贪图眼前的利益。在意境营造方面,描绘出碧草潭这一清新自然的场景,简洁而生动。情感表达上,体现出一种对生命的怜惜之情,以及一种充满智慧的劝诫意味。主题思想是通过放鱼这一行为传达出对贪欲的警示,蕴含着深刻的人生哲理。整首诗短小精悍,却表意深远,用词直白质朴,能让读者轻易理解其中的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。