芗林五十咏芗林

宋 · 杨万里 · 五言绝句

原文
不博右军字,且留房相池。
新雏黄似酒,把酒看群嬉。
译文 / 白话释义

不在乎能否得到王羲之(右军)的字,暂且留于房相池边。新生的小鹅黄得像酒一样,手持酒杯看它们成群嬉戏。

注释

换取,用自己的行动获得。;指东晋书法家王羲之,官至右军将军,世称‘王右军’。;指房琯,唐朝宰相,房相池是与他相关的池。这里用此典故,为诗作增添文化内涵。;幼小的(多指鸟类),这里指小鹅。

赏析

从文学手法上看,首句运用对比手法,‘不博右军字’,将对鹅篆滩上鹅的珍视与王羲之(右军)的字相比较,突出此地鹅的独特意义。第二句‘且留房相池’引用典故,房相池的典故增添了文化底蕴。情感表达方面,诗中透露出一种闲适悠然的情感,诗人看着鹅群嬉戏,手持酒杯,享受着当下的宁静时光。在意境营造上,通过描绘新雏‘黄似酒’以及鹅群嬉戏的场景,构建出一幅生动鲜活、充满生机的画面。主题思想上,表达了诗人对眼前自然景象的喜爱以及对闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。