芗林五十咏芗林

宋 · 杨万里 · 五言绝句

原文
坡垄端何似,波涛起复低。
醉眠桂花雪,不觉月华西。
译文 / 白话释义

那山坡田垄究竟像什么呢?就像波涛起伏,高低错落。醉卧在如雪花般的桂花之下,不知不觉间月亮已经西斜了。

注释

山名,多用于古地名。读音:yān;山坡田垄。;究竟,到底。;形容桂花飘落如同雪花。;月光,月亮。

赏析

从文学手法来看,首句以问句起笔,引起读者的好奇与思考,后句给出答案,将坡垄比作波涛,运用了比喻的手法,生动形象地描绘出坡垄起伏不平的形态。在意境营造上,诗中构建了一个富有诗意和宁静的场景,有起伏的坡垄、如雪花般的桂花,还有逐渐西斜的月亮,这些景象共同营造出一种清幽、静谧的氛围。情感表达方面,诗人醉眠于桂花树下,体现出一种闲适、恬淡的心境,对这种自然之景的陶醉以及超脱尘世的惬意之感。主题思想围绕着对自然景色的欣赏与沉醉,通过描写西崦的景色,传达出诗人对这种宁静、美好的田园生活的向往与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。