湘水巫云曲
明 · 沈明臣 · 七言
湘江的水和巫山的云,早晚的相思哪里能分。高远的堂上隐约有巫女哀怨,斑斑楚竹里藏着湘君的遗憾。湘君和巫女不知在何处,只有水中的月色和烟霭中的树影。只知道春天来时幻化成花朵,却不懂得花朵飞落就没了春的踪迹。阳台故道已经模糊不清,黄陵古庙早已荒凉。鸳鸯在锦水偏偏双宿双飞,鹦鹉在芳洲徒然让人断肠。断肠啊又断肠,问君苦不苦?在江边解佩回忆楚妃,在渡口采莲思念郑交甫。草色像天空染绿了大地,杨花似雪扑向青苹。水是帝子眼中的泪,云是襄王梦中的人。梦里和眼中都不见,似烟非烟似雾非雾还互相眷恋。巫山十二峰难以画成,三湘七泽都已游遍。采得苹花也不自在,又有谁共乘木兰舟。曲终歌罢谁没有泪水,水远山长独自哀愁。天边的属玉鸟双双飞起,那穿着茜红裙子的是谁家女子?想要说话又不说,像是要来又不来,云不像云,雨不像雨。烟雾整日弥漫在空旷的渡口,明月当天像新磨的镜子。谁能在良夜偏偏忘了夜晚,如果说是逢春却不怨恨春天。怨恨春天忧愁夜晚何时停止,岁岁春魂化为啼叫的子规。鹧鸪啼叫冲破九嶷山的天空,王孙哭泣阻断苍梧的月色。
形容悠远、久远。;形容斑点很多的样子,这里用来形容楚竹带有湘君遗憾的痕迹。;水鸟名。;谁。;疑为‘啼鴂(tí jué)’,即杜鹃鸟,常用来表示哀怨悲苦。
这首诗意境朦胧而凄美。从文学手法上看,运用了大量的神话传说和典故,如湘君、巫女、楚妃、交甫等,使得诗歌充满神秘的文化底蕴。通过对湘江、巫山等自然景象的描绘与神话人物的情感相结合,构建出一种亦真亦幻的意境。情感表达上,整首诗弥漫着浓浓的哀怨、相思和愁苦。从开头的朝暮相思,到中间对爱情失落的痛苦描写,再到最后的独愁,层层递进,情感深沉而浓烈。主题思想围绕着爱情的失落、思念与哀怨展开,借古代神话传说中的爱情悲剧,抒发诗人内心深处对于美好爱情求而不得的惆怅。在描写上,善用比兴手法,如‘草色如天染绿尘,杨花似雪扑青苹’,以草色、杨花起兴,烘托出哀怨的氛围。同时,诗中通过不断地描绘景物来映衬情感,像‘天边属玉双双起,茜红裙色谁家女’,属玉鸟的双起反衬出人的孤独。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。