闲居
明 · 王邦畿 · 五言律诗
原文
开林收落叶,扫石好焚香。
鸿雁鸣山背,鸬鹚立海傍。
地虚秋渐白,禾实日初黄。
犹幸同心友,相逢鬓未霜。
译文 / 白话释义
打开树林收取落叶,清扫石头便于焚香。鸿雁在山的背面鸣叫,鸬鹚站立在海边。大地空旷秋季渐渐变白,稻谷成熟日子开始变黄。幸好还有志同道合的朋友,相逢时鬓发还未变白。
注释
一种大型候鸟,常用来象征离别、思乡等情感。在诗中描绘其在山背鸣叫,增添了秋天的氛围。;水鸟,善于捕鱼。诗中写其立在海傍,为画面增添了生动的元素。;指稻谷等农作物的果实。描绘出秋天稻谷成熟的景象,体现了季节的变化。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅闲适的秋日生活画卷。写作手法上,'开林收落叶'等动作描写生动形象,如同一幅幅静态的画面展现在读者眼前。情感表达方面,字里行间透露出作者对这种闲适生活的喜爱和满足,以及对知音好友的珍视。意境营造上,描绘出了秋天大地空旷、万物渐衰的景象,营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上,以闲居生活为背景,表达了对自然和友情的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。