咸平亲郊八首 降神用《高安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
圜丘何方,在国之阳
礼神合祭,运启无疆
祖考来格,笾豆成行
其仪肃肃,降福穰穰
译文 / 白话释义
咸平年间皇帝亲自郊祀的八首诗,迎神降临时所唱用《高安》。圆形的高丘在什么地方呢?在国都的南边。按照礼制合祭神灵,国运开启没有疆界。祖先神灵前来,祭祀的礼器笾和豆摆放得整整齐齐。祭祀的仪式庄严肃穆,降下的福泽丰厚众多。
注释
古代帝王冬至祭天的地方,圆形的高土堆。圜,yuán;山的南面或水的北面,这里指国都的南边。;古代祭祀时盛食物的礼器。笾,biān;至,来。;形容丰盛、众多的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗整体结构较为规整,采用平铺直叙的手法来描述郊祀之事。首句通过设问‘圜丘何方’,引出对圜丘位置的描述,增加了诗歌的叙述性和节奏感。在情感表达方面,充满了对祭祀庄重性的敬重以及对祖先的崇敬之情,同时也表达了对国运昌隆、福泽降临的祈愿。在意境营造上,描绘出一幅庄严肃穆的郊祀画面,从圜丘的位置,到祭祀时的礼仪,再到祖考的降临、福泽的降临,层次分明地构建起祭祀的庄重意境。主题思想围绕着郊祀展开,通过对郊祀仪式的描述,体现出当时人们对神灵、祖先的敬重,对国家繁荣昌盛的期望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。