仙人洞
宋 · 李易 · 五言律诗
原文
云????分佳茗,风潭矗怪松。
书疑黄石授,税可紫芝供。
抵玉那惊鹊,探珠欲近龙。
晚来听近雨,乞水濯尘容。
译文 / 白话释义
云雾缭绕的山峰产出优质的茶叶,清风拂过的水潭边耸立着怪异的松树。那书籍疑似黄石公传授,赋税可以用紫芝来供给。抵得上美玉的仙洞连喜鹊都会惊动,探寻宝珠时仿佛接近了蛟龙。夜晚来临听着附近的雨声,祈求仙水来洗净尘世面容。
注释
大山上的小山(yǎn);指黄石公,传说张良曾得黄石公授书,是一位道家的仙人形象;一种灵芝,传说为仙人食物;此处形容仙人洞的价值如同美玉;探寻宝珠,这里暗示仙人洞内有珍宝或者神秘事物
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对偶的手法,如‘云巘分佳茗,风潭矗怪松’,上下句结构相同,词性相对,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人通过对仙人洞周围景物的描写以及相关神话典故的融入,流露出一种对仙人洞的神奇、清幽的喜爱与向往之情,同时也有对超凡脱俗生活的憧憬。在意境营造上,诗中描绘出云雾中的山峰、风潭边的怪松、充满神秘色彩的仙洞等景象,营造出一种空灵、神秘而又清幽的意境。主题思想围绕着仙人洞展开,通过描写仙人洞的景色、联想相关典故等,表达了对仙人洞所代表的仙境般境界的向往与倾慕。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。