溪庵种蓻六言八首 其一

宋 · 刘克庄 · 绝句

原文
且与古梅为友,未论茯苓可仙
一寸灵根蟠地,十年黛色参天
译文 / 白话释义

暂且和古老的梅树做朋友,先不说茯苓吃了可以成仙。一寸富有灵气的树根在地上盘曲,十年间梅树青葱的色泽高耸入云。

注释

通‘艺’,种植。读音:zí;盘曲;环绕。读音:pán;青黑色。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对偶的手法,如‘一寸灵根蟠地,十年黛色参天’,句式整齐,节奏感强。在情感表达方面,诗人表达出对梅树的喜爱之情,以梅为友,视其为可相伴的对象。在意境营造上,通过描绘梅树的灵根蟠地和黛色参天,营造出一种宁静、悠远且富有生机的意境。主题思想上,体现了诗人对梅树这种自然之物的欣赏与珍视,同时也透露出一种超脱世俗追求平凡自然之美的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。