晓次绵州罗浮山温泉酒店

现代 · 邱登成 · 七言绝句

原文
温泉水滑出罗浮,梦底烟岚未忍收
雨打禅林花不语,羌歌绕彻最高楼
译文 / 白话释义

温泉的水滑腻地从罗浮山流出,在梦境里那山间的烟雾岚气让人不忍收起。雨水打在禅林的花朵上,花朵默默不语,羌族的歌声在最高的楼上萦绕不绝。

注释

山名,在广东博罗、增城、龙门三县交界处,道教称为第七洞天,第三十四福地。;佛教寺院的别称,多指禅宗寺院。这里指周围有寺庙的环境。;羌族的歌曲,羌族是中国西部的一个少数民族,其音乐具有独特的风格。这里体现了当地的民族文化特色。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘温泉水滑出罗浮’,生动地写出了温泉水的特质,给人以直观的感受。情感表达上,通过梦境与现实的交织,营造出一种迷离的氛围,表达了诗人内心的宁静与陶醉。意境营造方面,‘梦底烟岚未忍收’描绘出一幅如梦如幻的山水画卷,烟岚缭绕,仿佛仙境般美好。主题思想上,或许是诗人在旅途中偶然遇到温泉酒店,被眼前的美景所打动,从而抒发了对自然美景的赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。