晓起探梅四首 其三
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
一祖南枝派五房,红黄萼绿蜡鸳鸯
杏红千叶元无种,谁子翻腾个样粧
译文 / 白话释义
一朵梅花始祖分出南方的五个枝派,黄色红色的花萼、绿色如蜡般的花朵如同鸳鸯般成对。杏花般的红色、众多的花瓣原本没有这样的品种,是谁弄出这般模样的妆扮呢。
注释
花萼,是花朵最外面一轮的叶状结构,起保护花蕾的作用。;同‘妆’,打扮、装饰的意思。zhuāng
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了描写的手法,如‘红黄萼绿蜡鸳鸯’生动细致地描绘出梅花的颜色和形态,将梅花的萼片、花瓣的颜色及它们之间的搭配形象地展现出来,‘蜡鸳鸯’的比喻十分新奇,把梅花的花瓣比作鸳鸯,给人一种灵动之感。在情感表达上,诗人对梅花充满了好奇与惊叹,通过对梅花独特形态的描写,表达出对梅花与众不同之处的欣赏。在意境营造方面,诗中构建了一个独特的梅花世界,以颜色和奇特的形态组合描绘出富有生机与独特性的画面。主题思想围绕着梅花展开,探讨梅花的品种特征与独特的美,表现出诗人对梅花细致的观察与深入的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。