小箬岭望见灵山

穿着青鞋走在京城郊野的道路上，疲倦于那漫天的黄尘，抬眼望见灵山时顿感畅快。那灵山像碧玉制成的熏炉矗立在半空中，又似青莲花萼在雾中绽放。昨夜的云朵打算偷偷地把它带走，清晨的太阳殷勤地将它唤出。想要镌刻新诗于绝壁之上，顺着云梯登上天空然后乘风而回。

ruò，一种竹子。此处为小箬岭，地名。；chán，刺、凿。这里可理解为镌刻。；指京师郊野的道路。；黄色的尘埃，常指尘世的喧嚣。；青莲，青色的莲花，是一种象征洁净、神圣的花卉；花萼，花的组成部分，这里用来形容灵山的形状像莲花的花萼。

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将‘青鞋紫陌倦黄埃’的疲惫与‘送眼灵山一快哉’的畅快进行对比，突出望见灵山时的惊喜之感。颔联采用比喻的手法，把灵山比作‘碧玉熏炉’和‘青莲花萼’，形象地描绘出灵山的雄伟与美丽，且在雾中的朦胧之态。颈联则运用了拟人的手法，‘宿云准拟偷将去，晓日殷勤唤出来’，赋予宿云和晓日以人的情感和动作，使画面生动活泼。在情感表达方面，诗人通过对灵山景色的描绘，表达出对灵山的喜爱与向往之情，从‘一快哉’能深刻地感受到这种情感。在意境营造上，诗人构建了一个空灵、壮美又带有神秘色彩的意境，那半空中的灵山在云雾中时隐时现，既有熏炉、莲花的美妙形象，又有云与日的动态交互。主题思想上，这首诗主要是描绘灵山的景色，同时也表达了诗人对自然美景的热爱，以及追求自由、闲适生活的愿望，如‘梯空上去御风回’所体现的超脱之感。