晓枕
近代 · 林庚白 · 七言律诗
原文
秋山能作少年容,晓枕先知昨夜冬
入梦亲朋忘已死,撑肠屴崱有千重
大风世念俱无际,朝气衰征各自浓
万态当前群动出,鸡声唤起隔邻舂
译文 / 白话释义
秋天的山峦能够展现出少年般的容貌,清晨的枕头先察觉到昨晚已经进入了冬天。进入梦境后,亲朋好友都忘记了自己已经死去,心中撑满了千重的嶙峋之感。大风使世间的杂念都消失得无影无踪,早晨的朝气和衰老的征程各自都很浓厚。万物的形态在眼前呈现,各种动静都显现出来,鸡的叫声唤起了隔壁的舂米声。
注释
形容山势高耸突兀的样子。常用来形容山峰的险峻和雄伟。此句中‘撑肠屴崱有千重’,形象地写出心中的感慨如千重山峰般嶙峋。;世间的杂念、世俗的念想。在‘大风世念俱无际’中,意为大风将世间的杂念都吹得无影无踪,体现出一种超脱世俗的境界。
赏析
此诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将秋山赋予了少年的容貌,生动形象地写出了秋山的别样风姿。情感表达方面,既有对时光流逝、季节更替的感慨,如‘晓枕先知昨夜冬’,又有在梦境中对已逝亲朋的怀念,‘入梦亲朋忘已死’。意境营造上,通过秋山、梦境、大风等元素,营造出一种既苍凉又富有生机的氛围。主题思想上,探讨了人生的变迁、时光的无情以及世间万物的变幻无常,让人感受到一种深沉的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。