小舟晚兴四首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
一船在后忽搀前,前后篙师各粲然。
山入春来肥更秀,向人依旧耸寒肩。
译文 / 白话释义
一条小船本来在后面,忽然赶超到前面,前后划船的船工都露出灿烂的笑容。春天来临,山峦变得更加肥沃秀丽,却依旧像人耸着寒冷时的肩膀一样高耸。
注释
抢先,超越(前面的)。;撑船的船工。;形容笑容灿烂。;这里指山在春天草木葱茏,看起来更丰满的样子。
赏析
这首诗意境清新自然,画面感强。在写作手法上,首联通过‘一船在后忽搀前’这样富有动态感的描写,生动地展现出船只行驶中的突发状况,‘搀前’一词用得巧妙,把小船超越的画面刻画得很鲜活。‘各粲然’则对前后篙师的神态进行了描绘,简单三个字就勾勒出人物的情绪状态。颔联把山拟人化,‘肥更秀’写出了春天里山的变化,仿佛山像人一样在春天得到滋养而变得更加丰满秀丽。‘向人依旧耸寒肩’则把山的高耸比作人耸着寒肩,形象而奇特。情感表达上,全诗透露出一种闲适、对自然观察入微的情感,没有明显的大喜大悲,更多是一种悠然自得地对春日江景中船行画面的记录和对山的描绘。主题思想围绕着春日里江上行舟的所见所感展开,表现出诗人对自然景象的喜爱与细致观察。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。