夏月频雨
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
一番暑雨一番凉,真个令人爱日长。
隔水风来知有意,为吹十里稻花香。
译文 / 白话释义
一场暑天的雨过后就有一阵清凉,真的让人喜爱这长长的白昼。隔着河水,风儿吹来似乎是有意的,为的是吹送十里稻花的香气。
注释
屡次,连续多次。;回,次。;真的,的确。;隔着河水。;知道是有意的。知,知道;有意,有意图。
赏析
这首诗意境清新自然,给人以舒爽之感。在写作手法上,首句‘一番暑雨一番凉’直接点明夏雨的特点,暑雨过后带来清凉,简单的描写却十分贴切。次句‘真个令人爱日长’则直抒胸臆,表达出对这样的夏日白昼的喜爱之情。后两句‘隔水风来知有意,为吹十里稻花香’采用拟人的手法,赋予风以人的意识,仿佛风是有意吹送稻花香气,增添了画面的灵动性,也从侧面烘托出乡村田园生活的美好与惬意。主题思想围绕着夏雨带来的清凉、白昼的可爱以及田园的美好风光展开,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和享受这种自然之美的惬意心情。从情感表达来看,充满了积极向上的情感,诗人善于从平常的夏雨景象中发现美并由衷地喜爱。在意境营造方面,通过暑雨、凉风、长日、稻花香等元素,构建出一幅清新、宁静、充满生机的田园夏日画卷。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。