夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿

宋 · 魏了翁 · 七言绝句

原文
书生只惯野人庐,谁识潭潭省府居。
独坐黄昏谁是伴,紫微阁上四厨书。
译文 / 白话释义

书生只习惯了乡野之人的庐舍,谁能认识这深邃的省府居所呢。独自坐在黄昏之中谁是伙伴呢,只有紫微阁上四面摆放的书籍。

注释

è bó,传说中的人物,为帝喾之子。此处是诗中事件的相关对象。;深邃的样子。;古代的楼阁建筑,这里是诗人所处的地点。;在祭祀或典礼前,先一日斋戒独宿,表示虔诚。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将书生习惯的‘野人庐’与‘潭潭省府居’作对比,突出了环境的差异,也暗示了身份的转换带来的不适应。在情感表达方面,诗中透露出一种孤独寂寥之感,如‘独坐黄昏谁是伴’一句,直白地表达出诗人在特定环境中的孤独。在意境营造上,通过‘独坐黄昏’这样的场景描绘,营造出一种静谧且略带落寞的氛围。主题思想上,展现了诗人在省府中的独特感受,既有对陌生环境的不适,也有身处其中的孤独寂寥。整体风格质朴,以白描的手法叙述自己的所感所见。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。