溪边月上二首 其二
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
片子黄金餠,看来只管高
忽然落溪水,杂碎作银涛
译文 / 白话释义
那月亮如同一片黄金做的饼,看上去只管高高地悬在天上。忽然间它的倒影落入溪水之中,破碎成银色的波涛。
注释
同‘饼’,读音:bǐng。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将月亮比作‘片子黄金餠’,形象地描绘出月亮的形状与颜色,给人以直观的视觉感受。在意境营造方面,前两句勾勒出一幅明月高悬的静谧画面,后两句则打破这种静态,‘忽然落溪水,杂碎作银涛’,使画面陡然生动起来,营造出一种动静结合的美妙意境。在情感表达上,诗人通过对溪边月景的描写,流露出一种对自然景色的敏锐观察和喜爱之情。主题思想围绕着溪边的月色展开,展现了自然景象的奇妙变化。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。