西畴,为陈生赋
元 · 张昱 · 七言律诗
原文
负郭有田何所忧,每年春事在西畴。
耕回收犊系墙角,客至呼鸡下树头。
织女机边祈杼柚,天田星下祝瓯窭。
豳风七月诗歌罢,土鼓洼樽乐未休。
译文 / 白话释义
靠近城郭有田又有什么可担忧的呢,每年的农事都在西边的田地中进行。耕种归来把小牛拴在墙角,有客人到来就呼喊鸡从树上下来。织女在织布机旁祈求织布的工具,在天田星下祝愿庄稼丰收。《诗经·豳风·七月》的农事诗歌结束后,击土鼓、用洼樽饮酒的欢乐还没有停止。
注释
靠近城郭。‘负’意为背靠着,‘郭’指外城。;田地。古代指已经耕作过的田地。;织布的工具。‘杼’是织布的梭子,‘柚’是织布机上的经线轴。这里指织女祈求织布工具,希望能有好的收成。;星名。古代认为天田星与农业收成有关,所以在天田星下祝瓯窭,是希望庄稼丰收。;《诗经》十五国风之一。《豳风·七月》是一首描写农事活动的诗歌,这里提到是为了与诗中描述的农事生活相呼应。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对田间生活场景的细致描绘,如‘耕回收犊系墙角,客至呼鸡下树头’,生动地展现了乡村生活的质朴与宁静。情感表达上,诗人以一种悠然自得的态度,享受着农耕生活的乐趣,字里行间透露出对田园生活的热爱。意境营造上,‘西畴’这个特定的地点,为整首诗奠定了乡村田园的基调,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对农耕生活的赞美以及对自然与生活的感恩之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。