谢都官监建安郡
宋 · 宋祁 · 七言律诗
原文
郎署新畴出宰功,海闽关夹使旌雄。
晨涂倦伏双毫奏,暮席贪随五两风。
芳荈摘山唐贡远,薧鱼升豆汉祠丰。
赌囊贵胄膏腴盛,丽唱行闻溢褚中。
译文 / 白话释义
郎官在新垦田地上做出治理之功,在海闽之间关卡间使旌旗显得雄壮。早晨的路途上疲倦地靠着毛笔书写奏报,傍晚的宴席上贪图随着那轻柔的风。芳香的茶从山中采摘,唐代时就作为贡茶而声名远扬,干鱼放在祭器中,汉代祭祀就很丰盛。富贵子弟的钱袋中财富充盈,优美的歌声不久就会满溢钱袋。
注释
田地。《荀子·富国》:‘其田畴秽。’;茶的老叶,即粗茶。chuan,三声。;干的,枯的。hao,一声。;肥沃,这里指财富多。;口袋。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘晨涂倦伏双毫奏,暮席贪随五两风’,‘晨涂’与‘暮席’、‘双毫奏’与‘五两风’对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。诗中通过描述谢都官的经历和当地的物产等方面来表达情感,在描述中展现出一种对谢都官治理建安郡成果的肯定。在意境营造上,既有官员日常忙碌路途书写奏报的画面,也有傍晚宴席上享受微风的惬意场景,还有当地贡茶、祭祀等富有地域特色的景象。主题思想上围绕着谢都官监建安郡展开,从他的功绩、当地的物产到社会的一些现象等多方面进行呈现。整体情感表达比较含蓄,在客观描述中蕴含着对人物和地域的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。