谢公池

明 · 陶安 · 七言律诗

原文
镜天彻底见纤毫,昔日诗翁注砚槽。
老虎跑开山顶脉,蛰龙送出地中膏。
药篱护碧藏星汉,茶鼎分香煮雪涛。
遥对澄江净如练,我来漱石亦清高。
译文 / 白话释义

天空如镜子般清澈可以看到极细微的事物,昔日的诗人曾在这砚槽中注水(磨墨写诗)。老虎跑开的地方出现了山脉,蛰伏的龙送出地下的膏脂(泉水)。药篱围护着碧绿的植物仿佛藏着银河,茶鼎散发着香气煮着如白雪般的茶汤。远远对着澄澈的江水像洁白的绸带一样,我来此漱石(效仿古人)也觉得清高。

注释

极其细微的事物或部分。纤,细小;毫,毫毛,也是细小之意。;砚台的凹形盛墨汁部分,这里代指砚台。;蛰伏的龙,这里是一种神话想象,用来形容泉水仿佛是蛰龙所送。蛰,动物冬眠,藏起来不食不动。;银河,这里是形容药篱中的景象仿佛藏着银河般神秘美妙。;这里形容茶汤像雪白色的波涛,是一种形象的比喻。

赏析

从文学手法上看,首联‘镜天彻底见纤毫’运用了夸张的手法,描绘出天空的澄澈,能看到极其细微的东西,为全诗奠定了一种空灵、开阔的基调。颔联‘老虎跑开山顶脉,蛰龙送出地中膏’使用了奇特的想象,将山脉的形成、泉水的涌出赋予老虎跑开、蛰龙送膏这样神奇的故事,使诗歌充满了神秘色彩。颈联‘药篱护碧藏星汉,茶鼎分香煮雪涛’则是视觉与嗅觉的结合,药篱中的碧绿与隐藏其中仿佛银河般的景象相映衬,茶鼎散发香气煮着如雪的茶汤,画面感极强。从情感表达方面,诗人通过对谢公池周边景色的描写,表达了对这里的喜爱与向往之情,尾联‘我来漱石亦清高’更是直接表明自己来到此地感受到的清高。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、空灵、充满诗意与神秘的意境。主题思想上,诗人借谢公池之景,抒发了自己对自然美景的热爱,对高雅情致的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。