斜街寻梦四首 其三
近代 · 寇梦碧 · 七言绝句
原文
感旧伤春两不胜,落花风雨几阴晴
从今不按苹洲谱,恐作山阳笛里声
译文 / 白话释义
在曲折的街道上寻找往昔的梦境,有两种情感都难以承受,那就是回忆过去和感伤春天。落花在风雨中经历了多少阴晴变化。从今以后不再按照苹洲的曲谱弹奏,是担心会弹出像山阳笛中那样悲伤的声音。
注释
承受不了,不能忍受。表示情感的强烈程度。;相传晋王徽之居山阴,夜雪初霁,月色清朗,忽忆戴逵,即便夜乘小船去访,经宿方至,却不入门而返,人问其故,他说:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?’后遂以‘乘兴’为兴致勃勃的典实。这里的‘苹洲谱’可能是一种与兴致相关的曲谱,象征着过去的美好时光和情感。;晋向秀经山阳嵇康、吕安旧居,听见邻人吹笛,感怀亡友,作《思旧赋》。后因以‘山阳笛’为悼念亡友之典。这里诗人担心弹奏曲谱会发出像山阳笛那样悲伤的声音,表达了他对过去的怀念和对故人的思念。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种深沉的感伤氛围。通过描绘落花在风雨中的情景,暗示了时光的流逝和人事的变迁,让读者感受到一种淡淡的哀愁。写作手法上,运用了对比和象征的手法,将感旧伤春的情感与落花风雨的景象相呼应,增强了诗歌的感染力。情感表达上,诗人将自己内心的感伤和无奈淋漓尽致地展现出来,让人感受到他对过去的眷恋和对现实的无奈。主题思想上,主要表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨,以及对过去美好时光的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。