偕黎文塘兄过滕县

和黎文塘兄一起经过滕县。和你并马前行，走着走着就进入了滕县境内。忧愁的我在思考着什么呢？伟大的邹地孟子啊。对于尧舜来说，人的本性善是一致的。（孟子）规划滕国的疆域，想要达到击壤而治的理想境地。用药虽然会有头晕目眩（服药反应）的相同情况，但仁道实际上就像折取树枝（一样容易施行）。可惜啊那些空谈悠悠，实行仁德却不取决于自己。甘愿受到齐楚的欺凌，深深错失千古难逢的机遇。七篇文章光辉如丹砂，百代之后真的可以期待（其价值）。脚踏这片土地引发我的感怀，深切地写下这首诗。

并马而行。镳，马嚼子两端露出嘴外的部分。；忧愁伤感的样子。；头晕目眩，这里指用药后可能出现的反应。；弯腰行礼，这里比喻施行仁道如同折取树枝一样容易。；指孟子的七篇著作。；像丹砂一样光彩夺目，形容孟子著作价值很高。；遥远的样子，这里表示深沉地。；这首诗。纪，这里可理解为诗、诗篇。

从文学手法上看，全诗以叙事起笔，‘与子联镳行，行行入滕里’，简单叙述行程，直入主题。接着运用议论的手法，对孟子的思想及滕国的境遇展开论述。情感表达方面，作者对孟子充满崇敬之情，如‘伟哉邹孟子’直接表达赞叹。对于滕国不能很好地施行孟子的仁政思想而遭受欺凌表示惋惜，‘惜哉悠悠谈，为仁弗由己。甘受齐楚欺，深失千古会’体现这种痛惜之感。在意境营造上，通过对孟子思想的阐述以及滕国的历史回顾，营造出一种凝重、充满历史感的意境。主题思想围绕对孟子思想的推崇，以及对滕国未能践行其思想而错失发展机遇的感慨。整首诗将叙事、议论、抒情相结合，层次较为分明，表达了对历史、思想的深刻认识与感慨。