谢彭大夫惠寒山诗三首
宋 · 曹勋 · 五言律诗
原文
人生大块内,徒以蚁旋磨。
不有明眼人,何能知己过。
直指识自性,老甑必破堕。
身诗忽兼忘,嘉惠天来大。
译文 / 白话释义
在这广阔的人世间,人们仅仅像蚂蚁围绕着磨盘打转。如果没有明察事理的人,怎么能够知晓自己的过错。直接指出(让人)认识自己的本性,陈旧的观念必然破除堕落。身心与诗忽然全都忘却,您的美意如同天恩般浩大。
注释
大自然,大地,此处指人世间。;蚂蚁围绕磨盘转,比喻忙碌而无意义的生活。;古代蒸饭的一种瓦器,这里表示陈旧的观念或事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘徒以蚁旋磨’,将人在世间的状态比作蚂蚁绕着磨盘转,生动形象地表现出一种忙碌却又迷茫的状态。情感表达上,诗人先是表达出一种对自身难以自知过错的迷茫与困惑,随后通过对‘明眼人’的期待,流露出对能指点自己、让自己认识自性的渴望,最后表达对‘彭大夫惠寒山诗’这一行为的感激之情。在意境营造方面,前几句通过对世间之人如蚁旋磨的状态描绘,营造出一种略显沉闷、迷茫的意境,后几句在得到指点后又有豁然开朗之感。主题思想围绕着自我认知、对他人指引的感激展开,体现出诗人对自我成长与精神提升的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。