写情四首
明 · 陶安 · 七言绝句
原文
豫章城边江水清,城中新屋起军营。
人人盼望妻儿到,日日走从江岸迎。
译文 / 白话释义
豫章城边的江水清澈,城中新建的房屋成了军营。每个人都盼望妻子儿女到来,每天都走到江岸去迎接。
注释
古郡名,在今江西南昌一带。
赏析
这首诗在意境上较为写实,通过描写豫章城边江水清澈这一自然景象开篇,给人一种清新之感。然而紧接着将视角转向城中,新屋成为军营这一描写揭示出战争或军事活动的存在,使得清新的氛围中夹杂着紧张与不安。从写作手法来看,前两句先描写自然与城市的环境,后两句则着重刻画人物的行为与心理,先景后人,层次分明。在情感表达方面,诗中描绘了士兵们盼望妻儿到来并每日到江岸迎接的情景,体现出士兵们对家人深深的思念之情,同时也暗示出他们身不由己的无奈,远离家人驻守军营的辛酸。主题思想上,反映了战争背景下普通士兵的家庭情感和生存状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。