写情四首
明 · 陶安 · 七言绝句
原文
新人颜色美如花,旧妇携儿今到家。
闺中同骂郎轻薄,何不当初等候些。
译文 / 白话释义
新娶的妻子容貌美丽如同花朵,被休弃的旧妻带着孩子如今回到家中。闺房中一同责骂男子的轻薄,为什么当初不再多等一等呢。
注释
指轻佻浮薄,不尊重他人,这里指男子对待感情不忠诚,轻易抛弃旧妻的行为。
赏析
这首诗在文学手法上采用了叙事的方式,通过简单的情节描述来展现主题。诗中讲述了新人与旧妇的状况,情节虽简单却富有故事性。在情感表达方面,表达了对男子薄情的批判。诗中的女子们同骂男子,将被抛弃的旧妇的哀怨和对男子的不满表现得淋漓尽致。在意境营造上,构建了一个闺房场景,新旧妇同处一室责骂男子的画面感很强。主题思想上,揭示了古代社会中男子薄情抛弃妻子的社会现象,反映了当时女性在婚姻中的弱势地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。