西湖晚望

宋 · 释斯植 · 七言绝句

原文
久雨初晴睡正长,春蛙鸣遍旧池塘
小亭寂寞斜阳里,一阵东风过木香
译文 / 白话释义

长时间下雨后刚刚放晴,此时睡得正香,春天的青蛙在旧日的池塘里到处鸣叫。小亭子在斜阳的映照下显得十分寂寞,一阵东风吹过木香花。

注释

刚刚放晴。;到处鸣叫。‘遍’表示到处、普遍。;孤单冷清。;一种植物,花有香气。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用了白描的手法。首句‘久雨初晴睡正长’直接叙述长时间雨后初晴的情境下人的慵懒状态,简单直白。‘春蛙鸣遍旧池塘’通过描写春蛙鸣叫这一富有生机的景象,与前文的慵懒形成一种动静结合之感。在情感表达方面,诗中似乎有一种淡淡的闲适与寂寥。诗中人物在久雨初晴时酣睡,又听着蛙鸣,本是很有生活气息的场景,但‘小亭寂寞斜阳里’一句,给整个画面染上了寂寞的色彩,体现出一种闲适背后的寂寥情绪。在意境营造上,诗通过对久雨初晴、池塘蛙鸣、斜阳下小亭以及东风吹过木香这些景象的描写,营造出一种既充满生机又略带寂寥的田园氛围。主题思想上,可能是诗人对宁静的田园生活或自身当下状态的一种写照,既有对生活中小确幸的捕捉,也有内心深处淡淡的孤寂情绪的流露。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。