西江月
元 · 姬翼 · 律诗
原文
不在拳头指上,何劳眼尾眉尖。本来一点要安恬。点缀丝毫即玷。
莫????蒲团竹椅,休耽象轴牙签。此心冥处贯洪纤。妙用头头有验。
译文 / 白话释义
不在拳头和手指上,何必在眼尾和眉尖上费心思呢。本来内心的一点安宁是最重要的,稍微用些修饰就会有瑕疵。不要沉迷于蒲团竹椅的修行,也不要沉溺于象轴牙签的把玩。只要内心冥然寂静,就能贯通大小事物,这种奇妙的作用在各个方面都能得到验证。
注释
沉溺,贪恋。在词中表示不要过度沉迷于蒲团竹椅等外在的修行形式。;昏暗,这里指内心冥然寂静,不受外界干扰。;大小,宏大和纤细,这里指天地间的万事万物。
赏析
这首词在文学手法上,通过正反对比来阐述道理,如‘不在拳头指上,何劳眼尾眉尖’与‘本来一点要安恬,点缀丝毫即玷’的对比,突出了内心安宁的重要性。情感表达上,传达出一种超脱世俗、追求内心宁静的情感,让人感受到作者对宁静生活的向往。意境营造上,营造出一种空灵、澄澈的意境,仿佛将读者带入一个远离世俗喧嚣的世界。主题思想方面,主要探讨了内心修养与外在形式的关系,强调了内心的安宁和纯净才是真正重要的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。