西江月

元 · 姬翼 · 律诗

原文
拍塞虚空无外,包罗天地难穷。大千沙界尽含容。不是颟顸笼统。
狂屈欲言还忘,季咸自愧无功。试拈未始出吾宗。惊破南枝午梦。
译文 / 白话释义

充满虚空没有边界,包罗天地难以穷尽。大千世界都能容纳其中。并非是糊涂和笼统。狂屈想要言说却又忘记,季咸自己惭愧没有功效。试着拈起未曾开始的事物也出自我的宗旨。惊破了南枝的午间美梦。

注释

充满、塞满。形容虚空被充满,没有空隙。;佛教用语,指广大的世界。大千世界由无数的沙界组成,这里表示空间的广阔无垠。;糊涂、不明事理。形容并非是毫无条理地包容万物,而是有其深刻的内涵。;传说中的人名,这里借指那些想要表达却又无法准确表达的人,体现了对这种微妙情感的描绘。;传说中的神巫,自愧无功,与前面的狂屈形成对比,突出了对道的领悟之难。

赏析

从文学手法来看,运用了夸张的手法,如‘拍塞虚空无外,包罗天地难穷’,极力描绘出其广阔无垠的境界,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,展现出一种宏大、包容的胸怀,对世间万物的接纳与包容之情溢于言表。意境营造上,营造出一个浩瀚、神秘的世界,让读者仿佛置身于宇宙之中,感受到天地的宏大与自身的渺小。主题思想方面,可能蕴含着对道家‘道’的理解,即万物皆包含于道中,强调了道的无所不包和无所不能。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。