喜廖子过访席上奉赠八首 其六

明 · 王廷陈 · 五言律诗

原文
地迥临江阁,天回上斗槎
潜行歌白石,好去羡皇华
登岳元无极,浮湘未有涯
明朝相望地,莫遣暮云遮
译文 / 白话释义

地势高远临近江阁,天空高远如同乘坐上了能通向北斗的木筏。暗中吟唱《白石》之诗,离去令人羡慕如同出使的使者。登上山岳本就没有尽头,浮游湘江也没有边际。明日相互遥望之处,不要让暮云遮蔽。

注释

远。;传说中来往于海上和天河之间的木筏。;古代的曲名或指代高雅的诗风,出处与古代传说和诗歌创作传统有关。;《诗经·小雅》中的篇名,后多用于表示出使,为出使典故。

赏析

从文学手法上看,首联‘地迥临江阁,天回上斗槎’运用了夸张的手法,‘地迥’‘天回’将空间感极度放大,描绘出一种壮阔的景象。颔联‘潜行歌白石,好去羡皇华’,用典巧妙,‘白石’可能指代某种高雅的诗风或与古代的白石歌者有关,‘皇华’为出使典故,增添了诗歌的文化内涵。在情感表达方面,诗中既有对友人离去的羡慕之情,如‘好去羡皇华’,又有对友人的不舍,希望明日还能相望,‘明朝相望地,莫遣暮云遮’,情感复杂而细腻。在意境营造上,通过对临江阁、斗槎、岳、湘等宏大事物的描写,营造出一种开阔又略带惆怅的意境。主题思想围绕着友人来访又即将离去展开,既有对友人行程的想象与祝福,也有对分别的不舍与对再次相见的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。