西陵峡

寒冷的山峦主宰着西陵峡，在云外能看到积石。垂直的崖壁盘旋千层，一股气势流转着地脉。古老的藤条触及青天，飞流划分开天空与大地的空白之处。突然开阔处出现瞿塘峡，万千水流像箭矢般湍急。猿猴和飞鸟在高险的山梯上坠落，鱼龙啃咬着布满粉尘的崖壁。在阴森的夔州和巫峡之间，千百年间雷雨交加天色阴暗。沉犀镇住水怪之事奇幻，事理难以穷究。圣人不依仗智巧，每件事都有开创发展。滟滪堆警戒着舟船航行，功劳巨大并非借助外力。我将要弃舟而去，再三叹息这古老的遗迹。

这里指西陵峡附近的积石山，为地名。；忽然；突然。；即瞿塘峡，长江三峡之一。；咬，这里形象地写出鱼龙仿佛对崖壁有所动作。；亦作‘沉犀’，指犀牛角沉入水中镇水怪的传说之事。；即滟滪堆，是长江江心突起的巨石，是船只航行的危险之地。

从文学手法上看，此诗运用了夸张和形象的描写。如‘垂崖盘千层，一气转地脉’，‘千层’的夸张描写凸显出崖壁的雄伟险峻，通过‘转地脉’将无形的气势具象化。在情感表达方面，诗人对西陵峡的景色既有惊叹又有敬畏。惊叹于它的雄伟壮阔，像‘古藤捎天青，飞流界空白’，古藤向天，飞流划空，画面感极强；敬畏于峡中的险恶，如‘猿鸟堕危梯，鱼龙啮粉壁’，猿鸟都会在这高危之处坠落，鱼龙似能啮咬崖壁，暗示了此处的危险。在意境营造上，诗中描绘出一种雄浑、阴森、险峻的意境。从主题思想来说，既展现了西陵峡的自然风貌，也通过‘沈犀魇水怪’等传说以及‘圣人不任智’等思考，体现出诗人对自然奇观与世间事理的感悟。